为充分展示暑期社会实践的丰硕成果，深化活动内涵， 9月27日下午，外国语学院在致知楼资料室召开2018年暑期社会实践总结交流会。副院长、实践团队指导教师陈河，院党委副书记吕凌，实践团队全体成员及2018级新生代表参加了此次会议。会议由院团委书记秦立主持。
根据校团委下发关于开展以“青春建功新时代 砥砺奋进新征程”为主题的大学生志愿者暑期“三下乡”活动的有关精神和要求，学院充分宣传组织动员，结合专业知识运用及服务地需求成立了两支实践团队，走出校门开展了红色旅游英译实践研究、教育帮扶、惠农政策调研等多种形式的志愿服务。
会上，两支实践团队结合PPT，从活动前期准备、实践内容、实践成果及未来期望等方面作了全面汇报。“红色旅游英译实践研究团队”分三个阶段深入西安、旬邑、延安等红色旅游景区，对景区内英文介绍及标识语展开调研分析纠错，并向相关部门提出修改建议，以期为红色文化的对外传播创造更优质的语言环境。自2014年成立的 “筑梦实践团”至今已经连续五年前往周至永新希望小学开展支教帮扶，今年的活动除了为留守儿童教授课本知识外，还拓展进行了道德品质、传统文化、马克思主义哲学小故事等内容的教育引导，并向希望小学捐赠近百余册文学名著、科普读物、学习辅导资料。
陈河作为指导教师，充分肯定了实践团队取得的成绩，认为扎实的专业基础是开展此类活动的前提，社会实践正是对所学知识的打磨和淬炼，他鼓励2018级新生以实践团队为榜样，在艰苦锻炼中成长成才。吕凌在总结发言中希望同学们积极投身到社会实践这个了解国情,丰富阅历、展示良好精神风貌的第二课堂中来，多思考多探索如何将实践活动更紧密地与专业学习相结合、与创新创业相结合、与服务社会相结合，不断扩大活动的覆盖面、提升活动的实效性。
此次总结交流会，为同学们提供了相互沟通学习的机会，为学院充分发挥实践育人在学生综合素质培养中的积极作用提供了有益的借鉴。（供稿：外国语学院）
